2009年9月20日日曜日

サーフボード作り! Make a surf board...

Photo 1 マークさんと孫!!マークさんすごく嬉しそう♪ Mark and his grand son! He is having good time with him..
Photo 2 さかえシェイプ!! Sakae shape...ahahahahaha
Photo 3 フィン作り!!  Fin making!!

マークさんの家で、初シェイプさせて頂きました!!
さらにフィン作りのお手伝いもしました♪

すごく良い体験だったしこれからも少しずつやってみたい。
サーフィンやるのも楽しいけど、
自分でサーフボード作りに関わるのもすごい楽しい!!

ありがとう マーク!!

I shaped surf board!! at mark's place...
it was first time to shape for me..
and
I help to make fins also!!!
It was so much fun to do that.

I would like to continue learn how to make a surf board...

Thanks Mark!!

0 件のコメント: